Hello again..!! ^_^
Wants to get more tips today? (mau dapet tips lagi
hari ini?)
So keep an eye on..(perhatikan baik2 yaa)
🤔🤔
Coba kamu perhatiin deh...
Barusan saya bilang 'perhatikan baik2' yaa'pakai
kalimat 'keep an eye on'.
Yup. Sama hal nya dengan bahasa indonesia, dalam
bahasa inggris pun tenyata juga banyak menggunakan kiasan alias Idiom.
Seperti yg saya gunakan di atas 'keep an eye on'
(perhatikan baik2 /perhatikan dg seksama)
Idiom adalah ungkapan,tapi pada umumnya malah punya
arti berbeda sama sekali dg kata2 yg membentuknya.
Idiom juga sering digunakan dalam film atau lagu. Atau
mungkin kamu2 juga sering baca. Yuk intip idiom yg sering digunakan.
✩ Lost My Head ✩
What?? Kehilangan kepala?
Hehehe. No no no..
Arti kata yg sebenarnya bisa saja spt itu. Tapi sama
sekali bukan itu yah guys.
'Lost my head' disini maksudnya sama dengan 'saya
khilaf'. Sering digunakan ketika seseorang mengakui kesalahannya.
Yuk lihat contoh dulu...
Ben: "James, you shouldn't say that words. He is
your brother" (James, kamu gak boleh ngomong gitu. Dia itu adik mu)
James: " I'm sorry. I lost my head" (maafkan
aku. Aku khilaf)
✩ Keep in Touch ✩
Please simak dulu sebelum kamu mengartikannya sendiri
ya.. 🙄🙄
Sebagian kamu pasti udah tau nih dg idiom yg satu ini.
Terutama yg biasa kirim email atau chatting.
Sebenarnya, 'keep in touch' digunakan ketika seseorang
meminta teman nya atau org yg ia kenal agar selalu tetap berkomunikasi /
berhubungan dg nya.
Spt contoh kalimat ini:
Tria: "So sad that you are going abroad too soon.
Don't forget to keep in touch with me anytime. Okay?" (sedih rasanya kamu
akan ke luar negri secepat ini. Jgn lupa utk tetap terus hubungin aku ya kapan
pun. Oke?)
Eci: "don't worry,Tria. Sure I will". (Gak
perlu khawatir,Tria. Pasti aku akan menghubungi mu nanti)
Alright guys. How is it?
Sekian dulu idiom kali ini ya..lain kali kita sambung
lagi.
see you again... ^_^
By dokter Yunita @Klinik Inggris RR