Kita lanjut lagi belajar bahasa inggrisnya ya,
Sekarang kita bahas lagi ya beberapa kesalahan umum dalam bahasa inggris.
1) do a mistake vs make a mistake
Kalau teman2 mau bilang melakukan kesalahan yang benar itu make a mistake.
I did a mistake in translating the paragaraph. (Salah)
I made a mistake in translating the paragraph. (Benar)
(Saya membuat satu kesalahan dalam menerjemahkan paragraf itu)
2) what do you call vs how do you call
Teman2 mungkin pernah menanyakan terjemahan suatu kata dalam bahasa lain.
Nah dalam bahasa inggris pertanyaan yang benar itu what do you call. Tapi kalau teman2 mau
menanyakan kalimat atau ungkapan maka kita memakai istilah how do you call.
How do you call "masuk angin" in french? (Salah)
What do you call "masuk angin" in french? (Benar)
(Apa bahasa prancisnya "masuk angin"?)
3) tell / speak the truth vs say the truth
Kalau teman2 minta seseorang untuk jujur, ekspresi yang benar itu tell atau speak the truth ya.
You should say the truth about things that happened last night. (Salah)
You should tell the truth about things that happened last night. (Benar)
(Kamu harus berkata jujur tentang apa saja yang terjadi tadi malam).
Ok guys, itu dulu ya.
Silahkan dipraktekkan, biar bahasa inggrisnya makin lancar. See you when I see you guys.
Dokter Paskah Chandra
@ Klinik Inggris